Морийский Гоблин.
Жаль, что он ушел за Грань

В Ривенделле все танцуют, и эльфийка смотрит вдаль,
Hаливая всем здравура, затаив печаль.
Я стою в крутом раздумье среди пьяных эльфийских рыл,
Священной злобой возвышаясь средь нольдорских мудил.

А у эльфа на флэту был старый сарбакан,
И был хороший кожаный аркан.
И он любил по вечерам слушать Элберет
И петь про дальний Валинорский свет.
И у эльфа на стене нарисовал я Углука,
И назгулов с мечом летящих в никуда.
И этот эльф боялся спать под взглядами врага
И засыпал с мечом в руках.

У-у-у, жаль что ушел он за грань...
У-у-у, жаль что ушел он за грань...
Вокруг меня сплошные орки,
У них не вино, а просто дрянь!
Как жаль, что он ушел за грань!..

Мы любили сделать вид, будто мы сошли с ума,
И целый день стреляли в облака
С одной лишь целью - дотянуть до ночи и тогда
Хлебнуть здравура и крикнуть "Ура!"
А потом в начале дня, с трудом продрав глаза,
Мой эльф твердил, что скоро сгинет тьма,
Что гоблины, в конечном счете, растают без следа,
Как тот здравур, который ищем с будуна!

У-у-у, жаль что ушел он за грань...
У-у-у, жаль что ушел он за грань...
Вокруг меня сплошные орки,
У них не вино, а просто дрянь!
Как жаль, что он ушел за грань!..

Так давно ушел...